Produktionen:

 

4. Die besondere Aufnahme

 

Zum 100. Todestag von César Antonowitsch Cui veröffentlicht hänssler CLASSIC in Zusammenarbeit mit Deutschlandfunk Kultur Klaviertranskriptionen des russischen Nationalkomponisten. Er war der Letzte des vielbeachteten Mächtigen Häufleins, bekannter Musikkritiker und hochgeschätzter Militäringenieur in Sachen Festungsbau.

Den Auftakt des Programms bildet die zweite Orchestersuite aus dem Jahre 1887, eine ebenso ausladende wie kurzweilige Kreation, die César Cui selbst à quatre mains eingerichtet hat. Ihr schließen sich die Zwölf Miniaturen op. 20 und die Sieben Miniaturen op. 39 an, die bald nach ihrer Entstehung für das beliebte hausmusikalische „Handgemenge” arrangiert wurden.

 

Hörfunk-Tipp

Samstag, 10. März 2018, 22:00 – 23:00 Uhr

Deutschlandfunk Kultur: Die besondere Aufnahme

César Cui: Klaviertranskriptionen

Mit Maria Ivanova und Alexander Zagarinsky, Klavier

 

César Cui (1835 – 1918) Klaviertranskriptionen

 

Suite No.2, op.38 für Orchester (Bearbeitung für 4 Hände durch César Cui)

1. Tema con variazioni

2. Quasi ballata

3. Scherzo

4. 4.Marcia

 

Miniaturen op. 20

1. Expansion naïve 2. Aveu timide 3. Petite valse 4. À la Schumann

5. Cantabile 6. Souvenir douloureux 7. Mosaïque 8. Berceuse

9. Canzonetta 10. Petite marche 11. Mazurka 12. Scherzo rustique

 

Miniaturen op. 39

1. Marionettes espagnolles 2. Romanzetta 3. En partant 4. Etude-arabesque, 5. Au berceau 6. Feuille d’album 7. Marche-Etude

 

Klavierduo Maria Ivanova – Alexander Zagarinskiy

hänssler CLASSIC HC17049

in Koproduktion mit Deutschlandfunk Kultur

Veröffentlichung: März/April 2018

(Vertrieb: Haenssler Alliance Distribution)